After years of being stuck in development hell, the live-action Assassin’s Creed project now has a pair of showrunners.