Amynta Group, an insurance services provider, has entered into a definitive agreement to acquire New Orleans-domiciled, ...