A second detainee shot in an attack on a Dallas immigration field office last week has died, his family said Tuesday.