India proposes a fresh round of trade negotiations with the US, spotlighting agriculture as the central issue to unlock progress in bilateral talks.