Inflation in Germany continued to accelerate in September, preliminary data from the Federal Statistical Office showed.