Between 2015 and 2024, the number of female billionaires grew from 190 to 344. Could this be good news for the art world?