When Blue struggles at training camp, Jason takes to the field to show him how it's done, winning praise from Malik, who tries to convince his former teammate to re-sign with the Sabers.
Quark accepts a position working for an arms dealer to erase his debts.
Worf helps Quark woo a visiting Klingon woman, even though he is in love with her.
Let He Who Is Without Sin... While vacationing on the planet Risa, Worf falls under the influence of a traditionalist group bent on destroying the pleasure paradise.
Quark sacrifices his mother's happiness to regain his standing in Ferengi society.
Sisko travels back in time to a pivotal moment in the history of the original Starship Enterprise.
On a mission for the Klingon Empire, Worf realizes that his friend General Martok is no longer fit to lead.
While Worf and Garak are imprisoned in the Gamma Quadrant, Sisko learns of a Dominion invasion.