A South Dakota tornado during February was the first on record, following subzero temperatures. A UND expert explains why it's rare but possible.