Mangione is accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson on Dec. 4, but has pleaded not guilty, and Rothfeld was ...