Officials hope to improve on last month’s test after the 400-foot-tall rocket lost contact with the ground crew less than 9 minutes after liftoff.