When Irene picks up her teenage Joe from school, they engage in a warm, almost cheerful exchange. The conversation, which comes early in the new film Rosemead, carefully avoids potential minefields: ...