With No. 23’s latest highlight-reel moment in the books, the Maple Leafs move on with a 1-0 series lead few expected to see on the ledger by the time the Monday-night tilt had come to a close.