Walmart's latest remodeling initiative targets Missouri, but the changes go beyond a fresh coat of paint. Find out how the retail giant plans to transform its stores and shopping experience.