Covered in flashing screens and known for the New Year’s Eve ball drop, One Times Square is one of the most famous buildings in the world — but behind the billboards lies an empty shell.