A vacant office block in the centre of Nottingham could be turned into apartments after plans were submitted to the city ...