In the Florida Keys, this low-key Islamorada spot surprises first-timers with an all-you-can-eat seafood buffet so loaded ...