Want to give your weeknight pasta a protein boost without burning a hole in your pocket? There is one ingredient that fits ...