Sen. Joni Ernst refused to meet with Secretary of Defense nominee Pete Hegseth's sexual assault accuser, The New Yorker reports.