From school runs to hospital check-ups, your routine could soon change as England redraws the map of free local bus travel.