As seen in footage captured by a fan on TikTok, Jonas, 35, and Turner, 29, walked side by side on the sidewalk, seemingly engaging in friendly conversation.