Looking for an easy city escape this spring? Chicago is just a quick flight from many American cities, often at surprisingly affordable rates. You’ll touch down in a city bursting ...