What to know about the "no slickback November" challenge going viral on TikTok — a month-long break from sleek hairstyles meant to refresh your strands.