Futures tied to Canada's main stock index edged lower on Tuesday, as U.S. President Donald Trump's fresh tariff threats renewed trade war fears, while investors awaited the Federal Reserve's monetary ...