Most importantly, you need to measure every inch of your bay windows, including the height and width of the entire space and the individual panes, inside the frame and out. The only tools you need ...