Google may soon let users change their Gmail address without losing data, starting with a limited rollout in India.