Visa’s new AI agent, which purchases products based on your personal preferences, has the potential to change the way we shop, according to experts.