There were fears that the 35-year-old had suffered a serious setback but England’s medical staff have delivered an optimistic prognosis.