With bulging eyes and a bite built for hunting, this 25-million-year-old fossil is shaking up what we know about whale ...