We conducted an experiment to see which teams rely most on goaltending for success — and which teams are hampered most by it.