Netflix has retaken the lead as the most-used streaming app in American homes, according to Parks Associates’ annual ...