Mortgage rates reversed course to edge higher this week, with the 30-year fixed rate averaging 6.31 percent, up from 6.25 ...