Universities, colleges took prestige and public support for granted. Now they are paying the price.