Fans of viral sensation Labubu dolls are being urged to count their teeth before buying in East Lothian after fake versions were found on sale in a number of outlets.