Michelle Trachtenberg, best known to TV viewers for her runs as Buffy the Vampire Slayer’s kid sis Dawn and Gossip Girl‘s ...