The records show that Noem quickly expedited more than $11 million of federal money to rebuild a historic pier in Naples, Florida, after she was contacted by a major financial supporter last month.