Governments have adopted greater protections for over 70 species of sharks and rays at an international wildlife trade conference.