Companies are expediting cargo shipments into the U.S. ahead of new tariffs from President-elect Trump, with Chinese trade the biggest on the move.