Sud has expanded Tubi's audience to over 80 million monthly active users in the US and led its successful launch in the UK.