A Massachusetts man said the sting of an Asian needle ant left him feeling sick. The invasive insect has been spreading across the U.S., and experts say their venomous sting can potentially be deadly.