New York has always rewarded those who look up. But the city’s latest wave of observatory experiences goes far beyond the ...