Arm Holdings (NasdaqGS:ARM) has attracted renewed attention lately, even in the absence of any dramatic news or buyout buzz.