Sometimes culinary greatness hides in the most unassuming places, and Tic-Toc Family Restaurant in Easton, Pennsylvania, is living proof that extraordinary food doesn’t require fancy surroundings.