A fun and unexpected comment by actor Nani has gone viral online, sparking excitement among fans of both South Indian cinema and Marvel.