Boston-based Suffolk said Evan McKee will draw on his proven track record to focus on expanding the company's portfolio ...