Jordan and Russell, who dated Styles for a year before breaking up last May, kept close as they explored London’s bustling Oxford Street on Sunday.