Buddhism scholar Joanna Macy, who died this month, leaves behind a blueprint for overcoming climate despair and anxiety.