Medically reviewed by Steffini Stalos, DO More than 50% of people experience transient lingual papillitis, a benign form of tongue bumps.Stress and anxiety can cause tongue bumps by affecting your ...