Snapchat parent Snap Inc. has introduced a new text-to-image model, which will allow it to offer an in-house image generator tool.