New York doesn’t need to abandon its climate goals, but it must amend the law to align targets with the realities of powering the AI economy.