Mainstream South Indian cinema has often been associated with its bizarre portrayals and unrealistic levels of masculinity.